Necessari
Sempre attiviSupporta la sicurezza, l’affidabilità dei moduli e la memorizzazione delle preferenze sulla privacy. Non viene usato per la pubblicità.
Cosa comprende l'incarico
Un sistema editoriale, non una fabbrica di testi.
Pensato soprattutto per team marketing che usano WordPress, editori multilingue e aziende con esigenze editoriali ricorrenti e verificabili.
Dal brief alla bozza
Standard per i materiali iniziali, passaggi nel calendario editoriale, struttura delle bozze e verifiche assegnate ad autori ed editor.
Verifiche SEO e delle fonti
Controlli documentati su titoli e metadati, regole per i link, verifica dei fatti e misure contro i contenuti duplicati prima dell'approvazione.
Passaggio alla localizzazione
Bozze pronte per la traduzione, terminologia specifica per lingua, verifica dei link interni e responsabilità dei revisori locali.
Qualità verificata da persone
Una bozza non è una pubblicazione.
L'IA generativa può introdurre fatti non verificati, localizzazioni poco naturali e affermazioni inesatte. Il flusso deve rendere visibili questi rischi a un editor responsabile, non nasconderli dietro una dashboard.
Il progetto pilota definisce tipi di contenuto, fonti ammesse, revisore responsabile, permessi di pubblicazione e azioni da intraprendere se una verifica non va a buon fine.
Materiali con fonti verificabili
Quali affermazioni sono ammesse, da dove provengono i riferimenti fattuali e quando sospendere la bozza per chiedere chiarimenti.
Revisore umano designato
Una persona verifica accuratezza, aspetti sensibili al diritto d'autore, tono del brand e contenuti con implicazioni legali o normative.
Per impostazione iniziale, solo bozze
L'automazione prepara materiali da revisionare; la pubblicazione è un'azione separata, autorizzata da una persona.
Consegne ed esclusioni
Definiamo con precisione cosa automatizzare.
Un progetto pilota circoscritto verifica permessi del CMS, strumenti di localizzazione, qualità dei dati e disponibilità dei revisori prima dell'implementazione.
Incluso nell’ambito
- Analisi del flusso editoriale, dei tipi di contenuto e della mappa delle approvazioni
- Modelli di brief concordati, struttura delle bozze e stati di revisione
- Passaggio delle bozze a WordPress/CMS nell'ambito concordato, se tecnicamente supportato
- Regole selezionate per verifiche SEO on-page e link interni
- Fasi definite di revisione multilingue e localizzazione
- Scenari pilota, gestione delle eccezioni e documentazione per l'editor
Da definire separatamente
- Pubblicazione completamente autonoma o garanzia automatica di accuratezza editoriale
- Garanzie sul numero di post, posizionamenti, clic o contatti commerciali
- Traduzioni illimitate, editing umano o verifica dei diritti d'autore
- Licenze, abbonamenti e costi di IA/CMS di terze parti
- Accesso all'ambiente di produzione o rilascio sulla piattaforma senza autorizzazione separata
Fasi del progetto pilota
Inizia da un solo tipo di contenuto.
Verifica un unico percorso di pubblicazione ripetibile prima di estenderlo ad altri siti, lingue o categorie.
- 01
Definisci i revisori
Conferma il pubblico, i materiali di partenza, i permessi del team e i responsabili delle approvazioni.
- 02
Prepara bozze di prova
Concorda la struttura del brief e crea esempi pronti per la revisione.
- 03
Esegui i casi di controllo qualità
Verifica fonti mancanti, duplicati, traduzioni e bozze respinte.
- 04
Consegna e decisione
Documenta i controlli, valuta i risultati del progetto pilota e autorizza separatamente qualsiasi estensione.
Informazioni utili
Domande sui flussi di contenuti
Risposte pratiche prima di definire l’ambito del progetto.
Il progetto parte dalle bozze. Per pubblicare è necessaria l'approvazione umana; ogni automazione della pubblicazione richiede permessi e controlli concordati separatamente.
Un flusso multilingue può essere valutato dopo aver definito lingue di destinazione, revisori, collegamenti tra traduzioni nel CMS e regole di qualità. Non si garantisce l'accuratezza della traduzione automatica.
No. Un prototipo in sviluppo o offline non va presentato come servizio già attivo in produzione. Ogni integrazione in produzione richiede una valutazione di fattibilità e un'autorizzazione al rilascio separate.
Definiamo gli input editoriali e le fasi di verifica. Ricerca originale, revisione da parte di esperti e strategia completa dei contenuti sono inclusi solo se concordati esplicitamente.
Sistemi di contenuti / Progetto pilota circoscritto
Semplifica la revisione editoriale.
Raccontaci quale CMS usi, quali contenuti produci, con quale frequenza pubblichi, in quali lingue e come funziona oggi l'approvazione editoriale. Possiamo definire un progetto pilota realistico che parta dalle bozze.
L’ambito e i passaggi successivi vengono concordati prima dello sviluppo.